HI~我是寬寬媽
■若您喜歡我的文章與照片,歡迎引用或轉貼網址,但請不要用於團購或商業用途,也請不要複製內容貼於他處,若經發現將追究法律責任 ■合作邀約,請寄信至寬寬媽的信箱:paradisert@gmail.com

哈哈哈,是滴,我又要準備搭飛機啦!!

一月底蜜月、五月底屏東台東五日遊,六月底又要去日本自由行,

這半年真的過得很爽~~(散盡家產就是)

不過,林醫師和我的初次日本行整個是非常多舛....

 

因為沒有去過日本加上懶得規畫行程,所以我們原本是計畫參加六月初的天喜旅行團,

無奈出發日前兩、三天才得知報名人數不足無法成團!!!(而且還是我主動打電話去問才被告知的XD)

然後我就對日本行整個意興闌珊.....

 

前幾天,林醫師和我忽然又燃起了鬥志,決定要在六月底或七月初衝京阪自由行!!

本來是要訂華航機+酒的,但是已經都訂不到機位,所以只好採取機票、酒店都自己訂的方式,

林醫師負責訂機票,我負責訂飯店。

六月底七月初已經是日本旅遊旺季,

我們現在才訂機票的後果就是經濟實惠的機票已經全部沒有,而且幾乎所有的班機都要後補,

不過後來還是有訂到,真是多虧了林醫師的人脈啊~~~

 

至於我負責的飯店部分呢,

一間是直接到官網訂房,另一間是用jalan訂房網站訂房。

用兩種方式訂房的原因是因為官網有時會提供訂房網站沒有的優惠活動,

我們京都要住的HOTEL MYSTAYS的官網就提供了很優惠的連住方案,所以就直接在官網訂房。

另一間大阪的飯店則是因為飯店官網一直跑不順,所以我只好嘗試用訂房網站訂房,整個過程還算是順利囉。

 

在分享經驗之前,

我先講一下我的日文程度好了,程度就是0,完完全全不懂!!

不過幸好日文的漢字本來就很多,實在參悟不出字裡行間的意義時還可以派出GOOGLE的頁面翻譯,

雖然GOOGLE有時會翻譯出讓人更霧剎剎的字句,不過有總比沒有好啦是不是啊~~

 

《JALAN的一些好處》

第一點當然是訂房方便囉!!

日本有好幾個有名的訂房網站,像是樂天旅遊也很多人愛用,我當然也跑去看過,

不過相較之下,我覺得JALAN的操作方式比較直覺式,版面也比較簡潔明白,

樂天對我來說太花了,根本不知道從何下手。

 

第二點是住宿完成之後可享有5%還原金,

據說這還原金可以在之後的訂房時折抵住宿金額,不過有一些使用上的限制就是;

我是第一次訂房,所以還沒有使用過這個好康。

 

第三點是還原金可以兌換免費住宿券!!

用法請見:

【日本】利用JALAN訂房網累積點數兌換免費住宿券的方法

 

《JALAN註冊》

首先進入JALAN訂房網站,開始註冊。

1.bmp  

 

然後選右邊框框的按鍵,註冊是免費的。

3.bmp  

 

接著,填寫E-MAIL,然後點選藍色同意鍵。

(框框裡的合約我看不懂.....所以就直接選同意了XD)

4.bmp  

 

然後就會出現這個畫面,就立馬到剛剛填寫的信箱收信吧。

5.bmp  

 

信件長這樣,點選紅色框框內的連結,開始填寫註冊資料。

6.bmp  

 

在填寫個人資料的部分,一般最容易遇到的問題就是在填寫名字的部分。

我第一次註冊時是用我的名字登錄,結果在確認資料時,系統一直說我的名字有問題而無法順利登錄,

用中文輸入的話,我的「吳」一直顯示為像"%^555"的這種樣子,

即使改成輸入護照上的英文名也還是不行。

大概失敗了10次之後,

我忽然想到日本好像很少看到「吳」這個漢字(完全是自以為),所以就決定改用林醫師的名字試試看,

沒想到就很順利地成功了!!

所以輸入名字後不停鬼打牆失敗的捧由們請不要灰心,換個名字看看吧~~

 

除了輸入中文名字之外,還得用片假名輸入名字,

這個部分我是學習【日本】如何把中文姓名翻譯成日文來訂房或訂車票一文的方法,

該部落格中還有好多有用的自由行資訊,幫了我很多忙。

7-1.bmp  

(接續上個表格)

「郵遞區號」的部分,我是台灣人,所以只好照著格式亂填了999-9999,沒想到順利過關。

「市區町村以下的住所」我只用片假名的方式打了台北台灣,也是順利過關。

「電話番號」就用國際電話的格式填入,不用加"-",不然會不夠填。

7-2.bmp  

 

填寫完畢之後,點選登錄內容確認,如果有內容填寫不正確,系統會給你指示請你修改,

如果都沒有問題,畫面會顯示出有你所填資料的表格,這時就再按畫面中的確認鍵,

接著,就一路確認鍵到底就算是完成註冊了!!!

 

《訂房》

我建議在訂房之前先完成註冊,

這樣才不會發生點了一堆訂房資料後卻因為註冊失敗而前功盡棄的悲慘狀況。(苦主本人的血淚談)

 

在JALAN網站的首頁中,有三種方式可以選擇飯店:

1.依據地區來選擇,適合知道目的地但尚未有屬意飯店的人

2.直接輸入飯店名稱

3.依據住宿日期和目的地來查找

我自己是已經先找好想要住的飯店了,所以就採用第2種方式來搜尋。

2.bmp  

 

找到你想住的飯店之後,

在「基本情報」頁面中點選「宿泊預約」鍵。

8.bmp  

 

接著,填寫住房資料。

已經有確定住宿日期的話,請把取消勾選紅色框框內「日付未定」,這樣才能輸入日期。

接著選擇住幾晚(泊)、房間數(部屋)、人數(大人、小孩幾名),

左下角顏色較深的框框則是房型,

由上而下、左而右分別是單人房、雙床、雙人房、三人房、四人房、和室、和洋室。

(我自己是都沒有設訂房型、餐飲(食事)和預算的條件啦。)

 

填完之後點選「再檢索」。

9.bmp  

 

接著就會出現好幾種住宿方案,(看不懂的話請愛用GOOGLE的頁面翻譯)

最右邊會有該方案的住宿價格,分為一人的單價和總價,

每種方案中都會有吸菸房和禁菸房,依個人需求點選紅色框框內的「詳細‧預約」鍵。

10.bmp  

 

接著出現的畫面就包含了你的住宿需求及價格囉,沒有問題就選藍色確定鍵。

11.bmp  

 

接著進入的畫面,如果是已經先登入的話應該就不會遇到囉,

有遇到的話就輸入密碼後按灰色確定鍵。

這時候已經快要預約成功了,心情有沒有很激動啊????

12.bmp  

 

接下來要填寫的部分只有預定check in的時間和住宿人數,其他的部分應該都不需要再填寫,

完成後按最底下的藍色確認鍵。

13.bmp  

 

接下來是要選擇付款方式,

可以住宿當天現場支付也可以立即線上刷卡,那當然是選擇第一個啊!!!選完之後按藍色確認鍵。

 16.bmp  

 

接下來的頁面就是一路確認鍵到底,

預約完成後,信箱內會收到飯店寄來的預約確認信,

信中包含預約的號碼及訂房資料,建議列印下來以方便check in。

 

如果訂房之後需要更改或取消訂房,在預約確認信中也可以找到連結,

一直下拉到信件一半處,看到「預約變更」的網址後給他點進去就對了;

另外還有飯店相關的資訊,整個是一封很有用的信件啊!!

(題外話,信箱裡收到日文信的感覺好國際化,哈哈)

17.bmp  

 

到了入住日的前兩天,

會收到標題為"じゃらんnet ご利用前の最終確認"的確認信,

如果沒有改變住宿計畫的話,就不用理會這封信了,

但如果有改變住宿計畫,就一定要點選信中連結,進入jalan更改預約啊!!!!

 

不知道大家有沒有注意到,訂房完成後並不需要支付訂金!!!

我想這是視誠信為理所當然的日本人才敢提供的服務吧....

所以,如果真的無法住宿的話一定要上網取消訂房啊!!!

這是做人的基本道德,更代表了台灣人的素質,請大家共同維護之~~

 

吳小泓的碎碎念:

其實我和林醫師也都很難相信竟然不用付訂金,

所以就等我們六月底回來之後再跟大家分享到底是順利住在飯店裡還是露宿街頭吧XD

, , , ,
創作者介紹

寬寬媽寶生活誌

寬寬媽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • 美真
  • 真的不用訂金喔,我們去年也是去日本自助,當時也是覺得很不可思議!!不過也因為這樣有些台灣旅客訂了飯店卻不check in,讓飯店白白損失,所以後來有些飯店就不收台灣人~~
    Anyway自助旅遊真的是讓人超熱血的啦~~
  • lazysimper
  • 人妻太厲害了....
  • 訪客
  • 請問,我收到的確認是亂碼,該怎麼辦?

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼